![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgByD8UdcXYFAnPIbm5LuCB5vv-KaeopIBNnHl6dHJlJNwtSjT7sxXzjb7dWFCnDxEjjrbwddqv_b3o3xsmLM2dlnCV2otIFqsvKixk3sxn0XbtcR2tt1NFVMN73sgHd2Yw1bg8CkyMkDAN/s400/DSCN2083.jpg)
We are nearing the end of summer now, very warm even here in San Diego where the temperature varies very little year-round. It has been a summer of discovery, of learning, of growth, and a whole lot of "firsts" for Sam and Maggie--well, for all of us. A brief report on our summer, and with it an update on the progress of building a new family....
In a nutshell, we are doing fantastically well. Those first couple of months were rough, with
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvG07BhxmL_5XdlGqtcJOeuFs2JVpd5-veiaaPMaYA3sUxpcXSOo5nm65vnumd-C27oD48ta4Mk_DJR8lLHzyxiCry2JnUoUwDL_3iTXipLzPthDqyZzSvXeI1W4nUYO1bL218bDtKHzDc/s320/DSCN1879.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAaZoIERhpG38bNkhRaI6SfPvyJYeMgiVjgywJvhL159U0IpVkd3jsbFa_s2hCgK9URMcOiYvQhMGWCYPJNi_reET7ZIcl0AlfQwQoNE-ZgSWIQLFyR90UgdYex2n7qe254dmU_dbReMe4/s320/DSCN1936.jpg)
So what have we done with our summer? We stayed really close to home those first two months or so, but we have definitely ventured out these past three months. Probably the biggest adventure was our first trip together as a family. John had a business meeting in Aspen, Colorado in July, and we all went with him. We took our wonderful nanny Liz with us, to provide that extra pair of hands and eyes at the airport and the hotel and the swimming pool. And we had a wonderful time--the kids rode horses, took the skylift to the top of the mountain overlooking the town, explored the village, and even attended two of the mostly-adult nightime functions related to John's business trip. One was a wonderful barbeque, complete
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNxowl8qWOYIG_HZ59OGIKeHYPo7U3PX_Wv0EezuH86ZcOIrjIZ3APbjeXCeGz9QbM6QUVr4aYzhEPEeQIfhRXiyJiYAdf2cam3uHG7hwhmr1UZi-Rgi8YDcn9SiuJ2Zm35-vkr1z9cswQ/s320/DSCN2142.jpg)
Other firsts--
We took them to their first baseball game a month or so ago, and have been a couple more times since. Like most 5-6 year-olds, they were much more interested in the hot dogs and french fries (and of course the ice cream in a bowl that looks like an upside-down Padres cap) than they were in the game, but that's OK for now. Zach has been to a number of games now, and he is finally beginning to watch the game a little and ask questions about the rules, etc.
We went to the beach for the first time, at least the first time to actually swim in the ocean. They both loved the sand, the waves slapping the shoreline; Sam loved the water but Maggie decided she would rather swim in a pool than the "salted water". ( I second that one!)
We had backyard barbeques with relatives and friends, to "introduce" the kids to a broader group of people, but in the familiar (and kid-proof) setting of our home. We had a wonderful time with relatives visiting from Chicago and Phoenix, and even with the family of our friend Don, visiting from Italy.
And then there was the usual lazy, wonderful summertime activites--swimming lessons, or swimming in Don's pool (they're getting quite good, all three of them). Taking meandering neighborhood walks in the evening, ending at the little deli 4 blocks away, sitting at the streetside table enjoying our--you guessed it--ice cream. Trips to Balboa park to ride the miniature train and the carousel. Birthday parties on the bay with jumpers and face painters.... So nice, so nice. It seemed as though it was a long time coming, but really, it has only been five months....
School is just around the corner and we were fortunate enough to get them all into the same school for the first time--one drop-off and one pickup for Mom or Dad. They will be attending one of the larger Catholic schools in our part of San Diego, one with an excellent academic reputation and large enough to have two classes per grade (Sam and Zach will likely always be in the same grade). The kids are excited to all be going to school together at last....
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG-eAsgrKo2ci1WQKf-YZ2WlOWvnC14k9DpGvJsWzTiU5jzlouBKAVzziuARNioZOttuoHELzf2jaykjRYLX1iVfaqUtjI4euyB_XceG3f1er1MaaqlwEZ-Wn0SoB73Jpqh08cqbab1Iig/s400/farler2.jpg)
So--onward and upward. There are still occasional frustrating days. There are days of bickering and jealousy and the constant "testing" of limits. It has been hard, hard work for sure. But there are no days where we question whether we did the right thing for Zach, or whether these (all three) were meant to be our kids. We thank God every day for the opportunity to enrich each others' lives, and we try to imagine how things will be 10 years down the line.... For the first time Maggie recently asked me, in her broken English, if Papa and I were happy that she and Sam came to live with us. "Yes, honey, we searched and waited for you for a very long time", I said, and told her the story of how, saying bedtime prayers with Zachary over the past couple of years, we would always ask God to please send him a brother or a sister. I asked her if she was happy that she came to live with us. "Oh, yes, Mama, so, so happy!"
Love to all....